|
Aurélie au Canada...
Bienvenue !
|
|
|
Sens de l'humour et esprit critique sont
requis pour apprécier la lecture de ce blog. Il est fortement recommandé de ne pas prendre les propos de l'auteur au 1er degré!
(Tous les textes de ce blog sont la propriété de l'auteure. Ils ne peuvent être reproduits sans citer son nom. Merci!)
----------------------------------
Pour savoir d’où viennent les lecteurs de ce blog, cliquez ici : 
----------------------------------
Critiques de théâtre : vous pouvez me lire
Vous cherchez des t-shirts qui représent le Québec sans tomber dans les clichés? Chic Moustache est fait pour vous!! Allez donc jeter un oeil!
---------------------------------------------------
«Entrer chez les gens pour déconcerter leurs idées, leur faire la surprise d’être surpris de ce qu’ils font, de ce qu’ils pensent, et qu’ils n’ont jamais conçu différent, c’est, au moyen de l’ingénuité feinte ou réelle, donner à ressentir toute la relativité d’une civilisation, d’une confiance habituelle dans l’ordre établi.» Paul Valéry (merci Annie)
Petits succès personnels En ce moment, on ne peut pas dire que je m’épanouisse franchement dans ma vie professionnelle. Autrement dit et pour être sûre de me faire bien comprendre : je me fais chier, sur-chier et over-chier. La majeure partie de mon temps...
Taxes Ici au Canada, ce n’est pas comme chez nous (chez vous en fait) : les prix sont affichés hors taxes. Les taxes, ce sont la TPS – Taxe sur les Produits et Services, et la TVQ – Taxe de Vente du Québec. La TPS représente 7% du prix de vente et la...
Temps des Fêtes Tout Français (et toute Aurélie) se trouvant au Québec entre novembre et janvier est amené découvrir un concept qui lui était étranger jusqu’alors : le temps des Fêtes. Car voyez-vous, le temps des Fêtes, avec un F majuscule à Fêtes, n’est...
Sir, yes Sir ! Savez-vous ce qu’il en coûte de traverser au feu rouge (rouge pour les piétons, vert pour les voitures)? Un accident? Ben non parce que vous avez quand même regardé avant de traverser, vous n'êtes pas suicidaire… Des insultes de la part...
Accommodements incommodants Depuis un certain temps au Québec, il est une notion qui défraie la chronique, celle d’accommodement raisonnable. « Késaco? » me direz-vous (et pas « cossé ça? » car tous les Québécois le savent fort bien!). L’accommodement...
Trois petits tours et puis s en vont Cela s est passé ce soir à 18h30 mais cela faisait des semaines que tout le monde le prédisait et l attendait : le gouvernement libéral de Paul Martin s est fait crisser dehors. L opposition avait déposé une motion...
Ok… J’viens d'comprendre... L’exil étant propice à la réflexion, je viens de comprendre : 1/ L’enfer de la slush. La slush c’est la gadoue de neige fondue (c’est aussi le nom d’une « boisson » chimique composée de glace fondue, de colorant et d’arômes...
Maudite Française Quand on part vivre à l’étranger, on doit tout reprendre à zéro, dans tous les domaines, aussi bien professionnel qu’amical. Pressé par l’envie de s’intégrer et de se reconstruire une vie sociale, il arrive que l’on fasse des mauvais...
Pfff Les élections ont eu lieu. Je suis accablée. Le protestant évangéliste StePHen Harper, fortement attaché aux valeurs familiales (i.e. tu te marieras devant Dieu, tu n’avorteras point, tu resteras à la maison pour t’occuper de tes 12 gamins et faire...
Les joies de l’immigration Immigrer c’est : - Payer des centaines de dollars pour avoir le droit de postuler au statut de résident permanent, sans garantie d’acceptation. - Recevoir un accusé réception des services de l’immigration 2 mois après avoir...
Les bronzés à Montréal Il était une fois une Française et un Belge qui avaient envie d’aller skier. Le Belge travaille dans un cégep et les étudiants organisent justement une petite virée dans le Vermont, à la très renommée station de Jay Peek, dans les...
CHERS LECTEURS, JE SUIS EN VADROUILLE POUR QUELQUES TEMPS... VOUS N'AUREZ DONC PAS DE NOUVELLES AVANT LE 5 SEPTEMBRE. MAIS J'AURAI ALORS PLEIN DE TRUCS A VOUS RACONTER... PATIENCE!! Immigration, épisode 4272 bis Après avoir envoyé un premier dossier à...
Inadaptée ? Après 2 semaines et demi passées dans mon fief d’origine, je suis en mesure de l’affirmer sans sourciller : je suis désormais totalement inadaptée à la vie parisienne. La raison ? J’ai perdu ma hargne. Le résultat ? J’ai en permanence l’impression...
J’ai un peu honte mais… … je vous l’avoue quand même. Ce soir je suis allée au concert de Nolwenn Leroy. Oui je sais mais que voulez-vous, ma copine L…, euh une de mes copines dont je préfère taire le nom afin de préserver l’anonymat et la dignité, une...
Shopping ou magasinage ? Je commence à en avoir marre. Ca y est, c’est dit. J’en ai marre d’entendre les Québécois dire que les Français ne sont pas foutus de s’exprimer sans utiliser d’anglicismes. Et qu’on nous ressort le shopping, le stop et le parking…...
Pure laine Samedi dernier, est paru dans le Globe and Mail un article particulièrement édifiant, portant sur la fusillade de Dawson. Signé par une certaine Jane Wong – peut-on raisonnablement la qualifier de journaliste ? – le texte affirme sans hésiter,...
Flight trip Savez-vous combien coûte une trousse de toilette de base ? Non, évidemment, car personne ne se pose cette question, à moins… de partir en voyage, que le plan de sécurité aérienne « orange » vous interdise de prendre le moindre tube de dentifrice...
Divers/Cité La première semaine d’août avait lieu à Montréal le festival Divers/Cité, ouvert chaque année en fanfare par la Gay Pride, défilé de la fierté lesbienne, gaie, bisexuelle, transsexuelle et travestie de Montréal (dans le jargon ont dit fierté...
Vacances de la construction Tous les ans, pendant les deux dernières semaines de juillet, les chantiers s’arrêtent. Ce sont les vacances de la construction. Instaurées par décret gouvernemental en 1970, les vacances de la construction sont deux semaines...
Anniversaire J’ai créé ce blog le 6 octobre 2004, il y a donc exactement deux ans. Deux ans que je vous raconte mes folles aventures montréalaises en espérant vous faire partager mon plaisir d’être ici. D’abord créé à l’intention de mes amis français,...
Job ! Chers amis, je vous annonce avec fierte que j'ai trouve un boulot epoustouflant avec un salaire inespere!!! - Le boulot ; operatrice dans un centre d'appel. - Le salaire : 8$ de l'heure soient environ 35 francs. - La duree : 2 semaines au max si...
Kraft Dinner – épisode 2 Devinez ce que j’apprends ce jour grâce au journal Métro (et aux petites mains qui ont découpé l’article pour moi)… Que le maire de Morinville, une petite ville d’Alberta, a l’intention d’envoyer aux soldats originaires d’Edmonton...
Météo printanière Tiens, il y avait longtemps que je ne vous avais pas parlé de la météo… Il faut m’excuser mais ce crisse de climat m’en fait voir de toutes les couleurs. En ce moment, les couleurs c’est gris (le ciel pluvieux), bleues (mes lèvres gelées)...
Météo d’été (quel sujet de bavardage inépuisable décidément !) Mardi dernier, le 1er août, il faisait 47°C ( !) à Montréal, compte tenu des 92% d’humidité dans l’air. (C’est là que vous devez vous étonner bruyamment : « Hein ? Quoi ? Mais enfin, ç’a pas...
Sommes-nous vraiment de maudits Français ? Aujourd’hui, en lisant La Presse, je suis tombée sur un article titrant : « Les Français d’ici outrés par un sketch d’Éric Savail ». Intriguée, comme de bien entendu, j’ai lu l’article et ainsi appris que les...
