Identité québécoise?

J’ai beau ne pas m’intéresser de très près à la politique, il me semble que le débat sur les accommodements raisonnables et les travaux de la commission Bouchard-Taylor – la Commission de consultation sur les pratiques d'accommodement liées aux différences culturelles –, créée il y a quelques mois, ont viré en repli identitaire d’assez mauvais augure.

Cette fameuse commission, créée hâtivement et opportunément par Jean Charest comme solution à un problème qui n’en était probablement pas vraiment un, visait à donner la parole aux citoyens. Elle s’est donc trimballée un peu partout au Québec et a recueilli les témoignages et les opinions. Or, comme chacun sait (!), si donner la parole au peuple est une formidable idée en théorie, en pratique, cela permet surtout à la peur, à la haine et à l’imbécillité de s’exprimer à pleins poumons. D’après ce que j’ai pu constater à travers les comptes rendus quotidiens dans les médias, c’est exactement ce qui s’est produit. L’Église catholique a finalement décidé de mettre son grain de sel dans le débat en affirmant que, si le Québec se sentait menacé par les diverses religions de ses immigrés, c’était parce qu’il avait lui-même perdu la foi et que la solution pour redonner une véritable identité à la population « pure laine » était, entre autres, de rétablir l’enseignement religieux à l’école. Ben tiens.

Récemment, après l’ADQ qui fit de la dénonciation des accommodements raisonnables son cheval de bataille durant la dernière campagne électorale, ce fut au tour du Parti Québécois de jeter un pavé dans la marre, avec son projet de loi sur l’identité.

Voici quelques citations glanées le site Internet du Parti Québécois :

« Le Parti Québécois souhaite que soit instituée une citoyenneté québécoise. Cette citoyenneté serait offerte à tous les citoyens nés et domiciliés actuellement au Québec et détenant la citoyenneté canadienne. Cette citoyenneté serait également attribuée à tout immigrant qui serait en mesure de démontrer une connaissance appropriée de la langue française et du Québec. »

« La création d’une citoyenneté québécoise constituerait une assise solide à notre identité pour bien affirmer ce que nous sommes. Nous traduisons ainsi un souhait largement exprimé par les Québécois au cours de la dernière année », a soutenu la chef du Parti Québécois. » (c.-à-d. Pauline Marois, NDMM – Note De Moi-Même.)

« Pour mieux interpréter les droits individuels et afin de mieux baliser le débat sur les accommodements raisonnables, le Parti Québécois propose d’inclure le texte suivant dans la Charte des droits et libertés de la personne : "Dans l’interprétation et l’application de la présente Charte, il doit être tenu compte du patrimoine historique et des valeurs fondamentales de la nation québécoise, notamment de l’importance d’assurer la prédominance de la langue française, de protéger et promouvoir la culture québécoise, de garantir l’égalité entre les femmes et les hommes et de préserver la laïcité des institutions publiques." »

« La francisation en milieu de travail est un enjeu majeur, particulièrement dans un contexte de mondialisation. »

« Le projet de loi prévoit que les personnes immigrantes concluent un contrat d’intégration avec la société québécoise. Ce contrat, d’une durée de trois ans, inclut l’obligation de faire l’apprentissage de la langue française. En contrepartie, le gouvernement s’engage à fournir l’aide et l’accompagnement nécessaires pour l’apprentissage du français et l’intégration au milieu du travail. »

« "Les Québécois sont ouverts et tolérants. Ils veulent s’ouvrir au monde. Mais pour le faire, il faut que les fondations de la maison soient solides. C’est ce que nous proposons avec une loi sur l’identité, une constitution, une citoyenneté, des valeurs communes fortes et clairement affirmées. Les gestes que nous posons aujourd’hui renforceront l’identité québécoise et contribueront à la construction de la nation du Québec ", a poursuivi Pauline Marois. »

…

Notons que le Parti Québécois semble avoir perdu de vue un fait essentiel : le Québec n’est pas un pays, la citoyenneté québécoise ne peut donc pas exister (du moins pas pour l’instant). On sait que l’opportunisme tient lieu de loi en politique, mais là, franchement… 

Précisons toutefois, comme me l’a fait remarquer une lectrice (merci Anaïs!), que ce principe de citoyenneté dans la citoyenneté est dors et déjà en vigueur dans certains pays, dans le but de respecter les particularités de certaines minorités (je vous recommande de lire l’article fort instructif du Devoir à ce sujet). Hum. Bon, soit.

En ce qui me concerne, je suis fermement en faveur de la laïcité et je soutiens sans réserve la protection de langue française.

Il faut cependant savoir que, alors que tout le monde proteste à cor et à cri contre ces maudits accommodements généralement d’origine religieuse, certains hommes politiques québécois refusent obstinément que l’on retire les crucifix des salles municipales. On s’indigne, on s’émeut, mais on ferait mieux d’ouvrir le dictionnaire… Laïcité : principe de séparation, dans l’État, de la société civile et de la société religieuse. Traduction libre de votre « serviteuse » : principe auquel est résolument contraire l’affichage de signes religieux à la mairie, et plus encore la prière matinale du conseil municipal (oui, oui, il y en a qui la prônent). Extrapolation libre, toujours de la même « serviteuse » : le Québec, bien qu’il soit d’une certaine façon devenu antireligieux (rappelez-moi de vous parler un jour de la Grande Noirceur et des excuses récente du cardinal Ouellet), n’est pas laïc pantoute. À défaut de « préserver » sa laïcité, peut-être pourrait-on tout bonnement l’instaurer, une bonne fois pour toute. Enfin moi, je dis ça… c’est un avis personnel, hein.

Quant au test de français évoqué par le PQ, je suggère que les Québécois « de souche » le passent au même titre que les immigrants. D’après ce que j’ai pu observer, notamment dans le cadre de mon travail (je rédige, je révise, j’échange moult courriels), un bon paquet d’entre eux échoueront (et ils ont pourtant eu plus de trois ans pour l’apprendre…). C’est le PQ qui aura l’air malin.

Bref, par pitié, arrêtons la chasse aux sorcières et l’hystérie collective. Pour un peu, on pourrait nous prendre pour des Américains…

Portez-vous bien!

Aurélie, Nietzsche avait tort, Dieu n’est pas mort.

P.S. 1 – Pour ceux que cela intéresse, le texte du projet de loi du PQ se trouve ICI.

P.S. 2 – Cliquez ICI pour lire un très intéressant article de La Presse brisant certains mythes, merci.

Le Labyrinthe de St-Jean-sur-Richelieu

Samedi dernier, désireuse de profiter du beau temps pour faire une insolation et fermement décidée à cruiser le roi Arthur (je le vaux bien!), je suis allée gambader dans un champ de maïs et… je me suis perdue. Bon ok, je présume que c’était le but, si on considère que le champ en question s’appelle Le Labyrinthe.

Le principe : un champ de maïs géant, semé en forme de labyrinthe, dans lequel on rencontre (si on arrive à les trouver) divers personnages de la légende de Merlin, qui nous demandent de sauver le monde. Le genre de mission que j’aime bien.

Je dois vous avouer que je connais « un peu » l’organisateur de la chose, mais si je vous en parle, ce n’est pas pour cette raison, mais parce que c’est vraiment le fun. Il n’y a qu’à lire les commentaires du Livre d’Or pour s’en convaincre : « C’étais vraiment cool », « J’ai adorer », « Merlin est géniale », « Le Chevalier Noir m’as même pas faite peure », « Je reviendrait l’année prochaines ». (Mais qui enseigne le français à nos enfants??? Enfin nos enfants, les vôtres surtout.)

Aussi étrange que cela puisse paraître, je n’étais pas la seule grande enfant sans enfant à me perdre dans le maïs. Y avait même tout un tas de monde de tous les âges, dont des ados qui jouaient à cache-cache, l’équipe des filles contre l’équipe des gars. C’est-y pas cute?!?!?! Mais faut pas marcher dans le maïs, hein! Sinon, gare!

Tout ça pour dire que si vous vous demandez comment occuper votre progéniture ou vous-même cet été, il faut aller au Labyrinthe. Ça vaut le détour. (Plus d’infos ici.)

Je ne saurai que trop vous conseiller de vous munir d’une casquette ou d’un chapeau de soleil et d’une gourde. Surtout avec des enfants.

Hasta la vista!

Aurélie, reine d’un jour

Vancouver, part 1 : chinoiseries

Ce n’est ni une légende, ni une rumeur, à Vancouver, il y a beaucoup de Chinois. Beaucoup, beaucoup. À Rome vis comme les Romains, dit-on. À Vancouver, vis comme les Chinois? Eh bien c’est ce que j’ai fait.

(Bon, je dis « je », mais je devrais plutôt dire « nous » puisque cela inclut mon amie Manuela… Mais comme toute blogueuse qui se respecte, je suis totalement égocentrique : le but de ce petit journal n’est-il pas de parler de MOI, ME, MYSELF, I, IO, ma petite personne quoi?!)

Bon, ok. NOUS avons ainsi logé dans une auberge située dans le quartier chinois, remplie de Chinois et tenue par une Chinoise (que nous avons surnommée « busy, busy » puisque, manifestement incapable de faire deux choses en même temps – comme passer la carte bancaire ET nous donner notre numéro de chambre –, elle ne cessait de répéter, souhaitant probablement que nous compatissions, ce qui, dois-je le préciser?, fut peine perdue, elle ne cessait de répéter, dis-je, qu’elle était « busy »…).

C’est ainsi que j’ai découvert que les Chinois ne dormaient pas la nuit. À la place, ils claquent les porteS, arpentent les couloirs en traînant des pieds et se font à manger. Et quand ils ont fini, ils claquent les portes, arpentent les couloirs en traînant des pieds et se font à manger. Ce qui ne les empêche guère de claquer les portes, d’arpenter les couloirs en traînant des pieds et de se faire à manger. Que font les Montréalaises pendant ce temps-là? Des crises de nerfs.

Bien entendu, ces observations sont éminemment scientifiques puisque totalement partiales (la partialisation s’aggravant avec le nombre de nuit sans sommeil) et fondées sur un échantillon absolument non représentatif de la population.

Pour parfaire notre chinoisation, nous avons aussi cessé de prendre des photos (ce sont les Japonais qui prennent des photos voyons!) et commencé à faire nos courses dans un supermarché chinois (attention, je parle bien de supermarché et non de détaillants de poisson-séché-qui-pue). Seconde volée de constatations scientifiques : les chinois aiment bien la bouffe internationale. Au supermarché chinois, les rouleaux de printemps côtoient les sushis, les salades grecques sans féta mais au cheddar, et les tartelettes portugaises. Nous avons quand même déniché tout un tas de produits importés directement de Chine, au packaging tout-à-fait « kawai », dont j’ai rapporté un large échantillon, comme en atteste la photo ci-dessous, prise dans la chambre de l’infâme auberge, au cas où ma valise se serait perdue avec la précieuse cargaison (je vous rassure, cela n’a pas été le cas).

N.B. - Notez que je suis moi-aussi capable de faire des phrases de quatre lignes. Balzac et Proust n’ont qu’à bien se tenir!!!

Parmi nos trouvailles un assortiment de biscuits, des bonbons, des cacahuètes à la noix de coco et des nouilles séchées au goût de poulet qui se dégustent manifestement au goûter. Manuela, elle, a opté pour les algues lyophilisées. Bien évidemment, je ne suis pas en mesure de vous donner plus de précisions puisque les inscriptions figurant sur les paquets-kawai sont exclusivement en chinois et que mon séjour n’a pas duré assez longtemps pour que je possède ne serait-ce que le moindre rudiment de cette langue.

Sur ce, je vous laisse : la simple mention des algues m’a donné faim.

Portez-vous bien, les Chinois insomniaques, les Chinois somniaques et les non-Chinois.

Aurélie, 奥雷丽

Sandbanks

La fin de semaine de la Saint-Jean (i.e. la fête « nationale » du Québec), je suis allée – oh sacrilège! – en Ontario, plus précisément au Parc Provincial de Sandbanks. Au programme, faire le lézard sur la plage et c’est tout. Enfin, c’est tout… Il y avait le camping au programme aussi. Et je peux vous dire que le camping, c’est comme les i-pod battles : plus de mon âge!

Le jour de notre arrivée, mon amie Manuela et moi plantons la tente, toutes guillerettes, faisons un feu toutes guillerettes, allons nous coucher, toutes guill… Euh… C’est que c’est dur, là, le sol. T’as bien mis deux tapis par personne?? Ah. Euh, bon. Et les oreillers? Ah ben ils y sont aussi. Ouais, ouais, ouais. Bon, ben on va tâcher de trouver une position pas trop pire.

…

Ok, il n’y a pas de position pas trop pire. Espérons que la fatigue suffira à nous faire oublier la douleur.

Dis donc, t’entends le bordel là-bas? Semblerait qu’il y ait un party dans le camping. Oreiller sur la tête, oreiller sous la tête, entre les deux mon cœur balance.

1h du matin, pas encore fermé l’œil. Un groupe d’hispanophones passe près de la tente en hurlant. Sidérée par le manque de civilité qui règne dans ce camping, je me fends d’un « shut up! » et récolte en échange un « fuck you! ». Ah ben ils comprennent l’anglais...

2h, 3h, 4h, je ne dors pas, Manuela non plus. Enfin le jour se lève, nous n’avons pratiquement pas fermé l’œil. Il faut dire qu’après les Espagnols, ce sont les Tic et Tac qui ont pris le relais pour foutre le bordel. Ces mini-bestioles ont manifestement un problème d’hyperactivité… ce qui n’était certainement pas notre cas le lendemain. Je vous laisse imaginer l’ampleur des cernes et des poches qui ornaient le dessous de mes yeux (enfin, si vous avez vraiment envie!).

Tout ça pour dire que je recommande Sandbanks à tout le monde (plages de sable fin, dunes, baignade dans le lac), mais pas son camping!

Portez-vous bien, petits et grands.

Aurélie, aïe, aïe, ouille.